• QUI SOMMES-NOUS ? 
    • Notre mission
    • Notre approche
    • Notre histoire
    • L'équipe
  • EN FRANCE 
    • Soutien psychologique
    • Formation - Centre ressource
    • Mission accès à l'autonomie
  • A L'INTERNATIONAL 
    • Notre démarche
    • Mayotte
    • Gaza
    • Séisme Maroc
    • Lesbos
    • Liban
    • Samos
    • Angola
    • Mali
  • ACTUALITES 
    • Les actualités
    • Ressources
  • …  
    • QUI SOMMES-NOUS ? 
      • Notre mission
      • Notre approche
      • Notre histoire
      • L'équipe
    • EN FRANCE 
      • Soutien psychologique
      • Formation - Centre ressource
      • Mission accès à l'autonomie
    • A L'INTERNATIONAL 
      • Notre démarche
      • Mayotte
      • Gaza
      • Séisme Maroc
      • Lesbos
      • Liban
      • Samos
      • Angola
      • Mali
    • ACTUALITES 
      • Les actualités
      • Ressources
broken image
broken image
broken image

 

Terra Psy - Psychologues Sans Frontières

  • QUI SOMMES-NOUS ? 
    • Notre mission
    • Notre approche
    • Notre histoire
    • L'équipe
  • EN FRANCE 
    • Soutien psychologique
    • Formation - Centre ressource
    • Mission accès à l'autonomie
  • A L'INTERNATIONAL 
    • Notre démarche
    • Mayotte
    • Gaza
    • Séisme Maroc
    • Lesbos
    • Liban
    • Samos
    • Angola
    • Mali
  • ACTUALITES 
    • Les actualités
    • Ressources
  • …  
    • QUI SOMMES-NOUS ? 
      • Notre mission
      • Notre approche
      • Notre histoire
      • L'équipe
    • EN FRANCE 
      • Soutien psychologique
      • Formation - Centre ressource
      • Mission accès à l'autonomie
    • A L'INTERNATIONAL 
      • Notre démarche
      • Mayotte
      • Gaza
      • Séisme Maroc
      • Lesbos
      • Liban
      • Samos
      • Angola
      • Mali
    • ACTUALITES 
      • Les actualités
      • Ressources
    Faire un don
    • QUI SOMMES-NOUS ? 
      • Notre mission
      • Notre approche
      • Notre histoire
      • L'équipe
    • EN FRANCE 
      • Soutien psychologique
      • Formation - Centre ressource
      • Mission accès à l'autonomie
    • A L'INTERNATIONAL 
      • Notre démarche
      • Mayotte
      • Gaza
      • Séisme Maroc
      • Lesbos
      • Liban
      • Samos
      • Angola
      • Mali
    • ACTUALITES 
      • Les actualités
      • Ressources
    • …  
      • QUI SOMMES-NOUS ? 
        • Notre mission
        • Notre approche
        • Notre histoire
        • L'équipe
      • EN FRANCE 
        • Soutien psychologique
        • Formation - Centre ressource
        • Mission accès à l'autonomie
      • A L'INTERNATIONAL 
        • Notre démarche
        • Mayotte
        • Gaza
        • Séisme Maroc
        • Lesbos
        • Liban
        • Samos
        • Angola
        • Mali
      • ACTUALITES 
        • Les actualités
        • Ressources
    broken image
    broken image
    broken image

     

    Terra Psy - Psychologues Sans Frontières

    • QUI SOMMES-NOUS ? 
      • Notre mission
      • Notre approche
      • Notre histoire
      • L'équipe
    • EN FRANCE 
      • Soutien psychologique
      • Formation - Centre ressource
      • Mission accès à l'autonomie
    • A L'INTERNATIONAL 
      • Notre démarche
      • Mayotte
      • Gaza
      • Séisme Maroc
      • Lesbos
      • Liban
      • Samos
      • Angola
      • Mali
    • ACTUALITES 
      • Les actualités
      • Ressources
    • …  
      • QUI SOMMES-NOUS ? 
        • Notre mission
        • Notre approche
        • Notre histoire
        • L'équipe
      • EN FRANCE 
        • Soutien psychologique
        • Formation - Centre ressource
        • Mission accès à l'autonomie
      • A L'INTERNATIONAL 
        • Notre démarche
        • Mayotte
        • Gaza
        • Séisme Maroc
        • Lesbos
        • Liban
        • Samos
        • Angola
        • Mali
      • ACTUALITES 
        • Les actualités
        • Ressources
      Faire un don
      broken image

      Conférence Santé et Exil - Donner une place à l'interprétariat

      Cette conférence est portée par FIA Normandie, Terra Psy, et l'ARS Normandie.

      Lieu : la Halle aux Toiles à Rouen.

      Date : 3 décembre 2024

      Horaires : 9h-17h

      Tarif : gratuit

       

      Argumentaire :

      En tant que professionnels, nous sommes régulièrement confrontés à des personnes en situation d’exil, ayant des codes, des croyances et une langue différentes des nôtres. Chacun d’entre nous, que l’on travaille dans le domaine médical, social ou judiciaire, avons été à un moment ou à un autre, face à une situation qui nous a déstabilisée.

      Ainsi, nous faisons le constat d’une réelle difficulté dans les parcours de soin pour les personnes exilées : freins culturels, difficultés de compréhension, freins linguistiques ou financiers, mauvaise représentation de certaines approches médicales... Elles se traduisent par une errance dans le soin qui est faite d’allers et retours permanents entre différents services et parfois des ruptures dans les parcours. La confrontation de deux mondes, chacun constitué de ses codes, peut impacter à la fois le patient et le professionnel.

      Cela fait émerger la problématique de l’adaptation du professionnel aux spécificités de la personne qu’il accompagne, afin de faire avec les croyances de sorcellerie, les superstitions ou les différentes représentations de la maladie, notamment.

      De plus, le besoin de faire appel à une aide extérieure de type médiation ou interprétariat pour mieux communiquer peut également questionner sur les difficultés rencontrées lors de la consultation avec un tiers.

      C’est pourquoi, nous proposons de réunir les professionnels de la région afin de réfléchir collectivement à ces différents aspects et d’identifier les ressources mobilisables. Nous souhaitons inviter chacun à décaler ses pratiques pour ne pas faire de la prise en charge interculturelle un outil « à part », mais comme étant une technique parmi d’autres pouvant faciliter l’accompagnement d’un usager.

      Cette conférence se veut pluridisciplinaire et fera appel à des chercheurs et des professionnels de terrain, en présence d’interprètes et de médiateurs en santé.

       

      Lien vers le pré-programme : téléchargez-le ici

      Lien d'inscription : https://docs.google.com/forms/d/1L2bI8tBcoakrtIeZ7gxvn1P4zG484RZnYxJ7VYf5WuM/edit

       

      Billet précédent
      La situation des femmes à Lesbos
      Billet suivant
      Communiqué de presse - Mayotte  
       Revenir au site
      Utilisation des cookies
      Nous utilisons des cookies pour améliorer l'expérience de navigation, la sécurité et la collecte de données. En acceptant, vous consentez à l'utilisation de cookies à des fins publicitaires et d'analyse. Vous pouvez modifier vos paramètres de cookies à tout moment. En savoir plus
      Accepter tout
      Paramètres
      Refuser Tout
      Paramètres des Cookies
      Cookies nécessaires
      Ces cookies sont destinés pour des fonctionnalités de base telles que la sécurité, la gestion du réseau et l'accessibilité. Ces cookies ne peuvent pas être désactivés.
      Cookies pour les statistiques
      Ces cookies nous aident à mieux comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web et nous aident à découvrir les erreurs de navigation.
      Préférence pour les Cookies
      Ces cookies permettent au site web de se souvenir des choix que vous avez faits afin de fournir une fonctionnalité et une personnalisation améliorées.
      Enregistrer